đáy noun bottom; soat Từ điển kinh doanh ground cá đáy ground...
giếng noun well nước giếng well-water giếng dầu oil-well ...
Câu ví dụ
"The frog in the well never understands the sea." "Ếch ngồi đáy giếng không bao giờ hiểu đại dương."
"The frog trapped in a well... does not understand the sea." "Ếch ngồi đáy giếng... không hiểu được đại dương."
Thus, you are in the Moon's total shadow and cannot see the Sun's surface. Đêm trăng nơi đáy giếng, thấy bóng chẳng thấy hình.
You seem very confident. Or are you simply an idiot? Hoặc là ngươi rất tự tin... hoặc ngươi là ếch ngồi đáy giếng.
Denis sounds like he's talking from the bottom of a deep well. Jace nghe như thể anh đang nói vọng lên từ đáy giếng vọng lên.
Nor is he the sort of bloke to sit on the bench. Hắn cũng không phải loại ếch ngồi đáy giếng.
I’ve lived in the same loft there ever since. Tôi vẫn sống ở đáy giếng từ đó đến giờ.
"but Samara survived for seven days at the bottom of the well. Samara đã sống sót trong 7 ngày ở đáy giếng.
My people have a saying, “elephants tussle, and the mousedeer is trampled underfoot”. Người ta hay nói "Ếch ngồi đáy giếng", "Con ếch chết vì cái miệng".
He said, "There's a baked pig in the stove". “Hắn nói ta là ếch ngồi đáy giếng đấy.”